People’s Open Bible
Apocryphon of John 10
Proud Ruler Forms Realms
Open in the reader →11. He grasped and created additional aeons for himself with a shining spark that exists (even) now. He was astounded in the pride within him, and he begot authorities for himself.
24. The first is named Athoth, whom the generations call [the Reaper].
35. The second is Harmas, [being the] evil [{eye:1}].
46. The third is Kalila-Oumbri.
57. The fourth is Yabel.
68. The fifth is Adonaiou, who is called Sabaoth.
79. The sixth is Cain, whom the generations of humanity call the Sun.
810. The seventh is Abel.
911. The eighth is Abrisene.
1012. The ninth is Yobel. «11»
1113. The tenth is Armoupieel.
1214. The eleventh is Melcheir-Adonein.
1315. The twelfth is Belias, who is over the depths of Hades.
Composed from original Hebrew, Greek, Latin, and Ge’ez manuscripts, rendered in multiple passes to stay as close to the originals as possible. About this project