People’s Open Bible
Epistle to Diognetus 10
True Happiness Comes from Love
Open in the reader →1If you also desire this faith, first grasp the full knowledge of the Father. For God loved those for whose sake he made the world, to whom he subjected everything on earth, to whom he gave reason and understanding, whom alone he permitted to look up to heaven, whom he created in his own image, to whom he sent his only-begotten Son, to whom he promised the kingdom in heaven, and to whom he will give it—those who have loved him. And when you have attained this full knowledge, with what joy do you think you will be filled? How will you love him who loved you first? By loving him, you will imitate his goodness. Do not be amazed that a human being can imitate God. One can, if God wills it. For happiness does not consist in ruling over one’s neighbors, desiring to have more than weaker people, possessing wealth, or using force against inferiors. No one can imitate God in these matters; indeed, these things lie outside his greatness. But whoever takes upon himself his neighbor’s burden, whoever desires to benefit someone worse off in an area where he himself is better off, and whoever supplies those in need with possessions he received from God, becoming a god to those who receive them from him—this person imitates God. Then, although you are placed on earth, you will see that God lives in heaven. Then you will begin to declare the mysteries of God. Then you will both love and admire those who are punished because they refuse to deny God. Then you will condemn the deceit and error of the world, when you perceive the true life that is in heaven, when you despise the apparent death that is here on earth, and when you fear the real death reserved for those who will be condemned to the eternal fire, which will punish those delivered over to it until the end. Then you will admire those who endure, for righteousness’ sake, the fire that lasts only for a season, and you will count them blessed when you perceive that fire...
Composed from original Hebrew, Greek, Latin, and Ge’ez manuscripts, rendered in multiple passes to stay as close to the originals as possible. About this project