People’s Open Bible
Martyrdom of Polycarp 11
Polycarp Refuses to Blame Christ
Open in the reader →1But when he persisted and said again, “Swear by the genius of Caesar,” Polycarp answered, “If you vainly suppose that I will swear by the genius of Caesar, as you say, and pretend not to know who I am, then hear me plainly: I am a Christian. But if you wish to learn the teaching of Christianity, appoint a day and grant me a hearing.” The proconsul said, “Persuade the people.” But Polycarp said, “I would have considered you worthy of a discussion, for we have been taught to give rulers and authorities appointed by God the honor that is proper, as long as it does us no harm. But I do not consider these people worthy of hearing me defend myself before them.”
Composed from original Hebrew, Greek, Latin, and Ge’ez manuscripts, rendered in multiple passes to stay as close to the originals as possible. About this project