People’s Open Bible
Gospel of Judas 3
Jesus Describes Holy Community
Open in the reader →1The next morning, he appeared to his disciples. [And] they said to him, “Master, where did [you] go, and what did you do when you left us?”
2Jesus said to them, “I went to another great and holy generation.”
3His disciples said to him, “Lord, what great generation is better and holier than we are, that is not in these realms?”
4When Jesus heard this, he laughed. He said to them, “Why are you wondering in your hearts about the strong and holy generation? Truly I say to you, no one born [of] this realm will see that [generation]. No army of angels from the stars will rule over it, and no mortal-born person will be able to join it, because that generation does not come from […] that has become […] the generation of the people among [them] is from the generation of the great people […] the powerful authorities who […] nor the powers […] those by which you rule.”
5When his disciples heard these things, each of them was troubled in their spirit. They could not say anything.
Composed from original Hebrew, Greek, Latin, and Ge’ez manuscripts, rendered in multiple passes to stay as close to the originals as possible. About this project